3 & 5

Ja! Ze zijn alweer 3 & 5 jaar oud! Emma denkt alvast na over wat te doen en wat voor taart ze kiest voor haar 6e verjaardag... Zou ze het verjaardagvirus van een vreemde hebben Marlijn?? Als of we er niets aan gedaan hebben, haha. Ze heeft genoten van haar verjaardagen; we zijn begonnen met een verjaardagsfeest in NL, op haar eigen verjaardag kwam er een vriendinnetje met haar moeder en op 30 april haar partijtje gevierd met 4 vriendinnen, Sergio en Kasper en Raffaela was er voor hulp (was ik heel blij mee). Cake versieren, bordje schilderen, chips en limo en verder spelen met de verkleedkleren: het feestje was een succes!
Een paar dagen na haar eigen feestje mocht ze op partij bij Sandro. Hij werd 7 en gaf een feestje met een 'geheimagenten spel', super leuk vond ze het, daarna wel uitgeteld natuurlijk. Sandro is erg op Emma gesteld. Hij had tegen zijn moeder gezegd dat hij wel met Emma wilde trouwen, maar dat moest ze wel eerst 6 zijn, hahaha.
Op Kasper zijn verjaardag waren mijn ouders hier. Hij heeft weer zelf taart van een cake gemaakt en zo  was dat ook een gezellig dagje. En uiteraard heeft hij getrakteerd bij de Spielgruppe en op het Kinderdagverblijf. Naast het vieren van Kasper zijn verjaardag, zijn mijn ouders naar Zurich geweest met mij en Kasper en hebben ze hier in de omgeving gewandeld.
Vorige week zijn Emma en Kasper (eindelijk) naar een groot bed gegaan. Emma uit haar peuterbed naar een 'grote meiden bed', ze is heel blij want 'hout is voor jongens'... En Kasper in het leuke houten peuterbed. Bij Emma maakte dat ze nu blij gaat slapen, Kasper heeft nog iets langer nodig om te wennen. Tis ook wel erg, het jongetje sliep nog achter spijlen en ineens alle veiligheid weg. Met als gevolg dat hij steeds beneden staat. Maar goed, dat zal wel beter gaan na een tijdje, wij blijven hem consequent terug brengen.
Bijna ieder weekend bedenken we iets om te gaan doen in de omgeving (ouders/familie of vrienden bezoeken staat hier natuurlijk op een zeer laag pitje :-) en we moeten wel weten waar we wonen.). Zo kwamen we vorige week bij een meer uit, meer zuidelijk  en richting de bergen, waar we een super mooi Strandbad ontdekte met zwembad, restaurant en de mogelijkheid op zwemmen in het meer. En met uitzicht op de bergen. Afgelopen weekend zijn we met de boot van Romanshorn naar Friedrichshafen (Duitsland) geweest. Een stukje varen over de Bodensee ook met uitzicht op witte bergtoppen (ze blijven fascineren!!). Daar gegeten en toen weer terug.
Deze week heeft Emma met school 'Waldwoche'; ze zijn dus de hele week in het bos. Ze kwam vanmiddag voldaan terug, dacht even dat ze moe was maar zit nu met Leila en Fiona in de tuin te spelen..
Ondertussen heb ik de papieren binnen om examen te doen voor een Duits certificaat. Inschrijven, leren en halen die handel! Daarna is het tijd om weer iets anders te gaan doen. Wat weet ik nog niet, maar dat komt vast wel.